Parc historique, vallon des brumes, prés du Goualoup, potager, jardins permanents du Festival... Les parcs et jardins pérennes du Domaine de Chaumont-sur-Loire ne cessent de s'embellir et de se métamorphoser. Écrin exceptionnel au Festival des jardins éphémères, comme suspendus au-dessus d'un paysage miraculeusement préservé, ils suscitent chaque année l'admiration des visiteurs et justifient à eux seul le voyage.
The historic park, the Valley of Mists, the Goualoup Meadows, the permanent Festival gardens, the Potager... the parks and permanent gardens of the Domaine of Chaumont-sur-Loire are always changing for the better. Seeming to float above a miraculously preserved landscape, they make a superb setting for the temporary Festival gardens, and being greatly admired by visitors every year, they are well worth visiting in their own right.