Cette remarquable étude établit un parallèle entre le bouddhisme tantrique tibétain et la psychologie jungienne, en analysant leurs similitudes et leurs différences. Cette forme particulière de bouddhisme paraît en effet être la plus étroitement liée avec les questions et les problèmes qui ont préoccupé Jung tout au long de sa vie - à commencer par le processus concernant l'expansion de la conscience et la transformation spirituelle. Jung décrit ceux-ci comme « la formidable expérience de devenir conscient que la nature à impartie à l'espèce humaine et qui unit en une tâche commune les cultures les plus diverses ».