L'hiver approche. Roule, le petit ours brun n'aime pas hiberner. Et s'il partait vers le sud, comme Suzi l'hirondelle ?