Après de nombreux incidents troublants, des festivités estivales pleines d'émotions et de frissons verront la distance entre Aoi et Shûsei se réduire plus que jamais. La température monte pour les deux colocataires, mais l'amour d'Aoi n'emprunte pas toujours le chemin qu'elle souhaite... Alors, comment savoir ce que ses sentiments lui réservent ?
La confusion fait vaciller les sentiments nichés sous un seul et même toit. C'est parti pour le quatrième volume d'une histoire d'amour pleine de fraîcheur !