Pour relever le défilancé par Mami, Yukina s'est forcée à ne pas parler à Shigure pendant un temps limité. Mais Shigure a contre-attaqué et la fait échouer peu de temps avant la fin du délai imparti.
Mami lui donne alors un gage un peu extrême, lors d'un rendez-vous à quatre. Yukina acceptera-t-elle d'entrer dans le jeu de Mami... ?
Un cinquième volume plein de rebondissements...