Chiaki et Nodame, en route pour la France !
Et voilà Chiaki et Nodame qui partent pour le pays de la musique !
Et la vie quotidienne commence à Paris, pleine d'espoirs et de doutes...
Tandis que Chiaki se prépare à passer un concours de direction d'orchestre, Nodame a déjà le mal du pays...
Et comment va-t-elle franchir la barrière de la langue ?