Onizuka finit par apaiser la rage éprouvée par la jeune Miki à son égard. Il découvre que la jeune fille est complètement délaissée par son père qui ne semble s'intéresser qu'à son travail. L'adolescente, mal dans sa peau, disparaît à nouveau, mais s'agit-il vraiment d'une simple fugue ? Un type avec un sabre japonais rôde sur la route 134 depuis des mois, là où plusieurs jeunes filles ont disparu. Heureusement, Eikichi mène l'enquête.