Vendanges sanglantes : au coeur du Chianti

Tout se déroulait à merveille pour Frank Gatow : il avait décroché un reportage photo en Toscane, dans les vignes du Chianti, la lumière était magnifique, sa fille ne tarderait pas à le rejoindre pour profiter de quelques jours de vacances, et il s'initiait à la dégustation de vin... Jusqu'au jour où Gatow se fait brutalement agresser alors qu'il photographie un domaine dont le propriétaire et son fils disparaissent sans laisser de traces. Immédiatement soupçonné par les carabinieri, le photographe remarque des coïncidences étranges et se lance à la recherche des meurtriers, qu'il est le seul à pouvoir identifier.

À moins que... Pourquoi a-t-il menti sur les circonstances de son agression ? Pourquoi n'y a-t-il jamais de témoins pour corroborer ses dires ?