La chance sourit à Hiyori : elle est de nouveau dans la même classe que Yushin, le garçon qu'elle aime ! Et dès le début de l'année, elle savoure un voyage de classe en sa compagnie. Mais elle est inquiète car Kisaki, l'amie d'enfance de Yushin, occupe une place toute particulière dans le coeur de son bien-aimé. Quelle est donc la nature exacte de leur relation ?