Tout juste nommé à la Cour métropolitaine de justice, le juge Ti est de retour à Chang-an, capitale de l'empire des Tang, pour le plus grand plaisir de ses trois vénérables épouses. Le grand chambellan convoque Ti : un cuisinier est mort empoisonné au coeur de la Cité Interdite. Le fait divers prend des allures d'affaire d'État : mourir dans ces lieux sacrés relève du crime de lèse-majesté...