La mémoire de l'absent

Ce sont des fragments de mémoire dont il s'agit ici, mémoire qui s'écrit au gré des hasards d'une déambulation dans l'espace de la ville, dans le temps de l'enfance et qui se reconstruit autour du soudain éclat d'impressions enfouies et de visages surgis dans le clair-obscur. Dans ce texte l'auteur a tenté de transmettre un monde, celui de la Libye, son pays d'origine, avec ses couleurs, ses odeurs et le bruissement d'une vie disparue et de se réapproprier sa ville natale à travers l'évocation des lieux, des personnages, des événements en privilégiant les émotions de l'enfance et le regard de l'adolescence.

En utilisant le «je», l'auteur se pose face à sa ville natale, à ses habitants et face aux maîtres du pouvoir temporel et intemporel. Si le «je» prend tout son espace dans la littérature et dans la société occidentales, son usage reste embryonnaire, balbutiant dans les sociétés du type tribal au centre desquelles règne un maître qui parle au nom de la foule, distribue les rôles, applique les lois de l'Invisible et veille à faire taire ceux qui dérangent l'ordre public et l'ordre cosmique. Ce livre est un des rares témoignages sur un pays mal connu, un témoignage venu de l'intérieur d'une société fermée.