Beaucoup de bruit pour un cadavre

Trempant sa plume aiguisée dans l'encrier du grand William, poussée par le souffle burlesque des inénarrables comiques grands-bretons, Victoria Clayton nous offre une comédie survoltée, so british!

Être ou ne pas être au bord de la crise de nerfs... telle est la cruelle question que se pose Harriet Byng. Il faut dire qu'entre son père, Waldo, acteur shakespearien sur le déclin, sa mère, professionnelle du lifting, et ses quatre frères et soeurs, il y a de quoi faire. Et c'est sans compter la cuisinière mystique, le jardinier fanatique de labyrinthes végétaux, le chat Marc Antoine... et l'incroyable coup de théâtre: l'arrestation de Waldo pour le meurtre de son éternel rival.

Le digne comédien, un assassin? Impossible! Courageusement, Harriet affronte la tempête, bien décidée à faire triompher la vérité. Et, qui sait, trouver sur son chemin un Roméo...

Traduit de l'anglais par Daphné Bernard.