1326, en Bretagne. Le jeune Bertrand a six ans et c'est un vrai garnement. Il est si désobéissant que ses parents ne jugent pas utile de l'envoyer à l'école. Livré à lui-même, il passe son temps à batailler avec les paysans de son âge, jusqu'au jour où il rencontre un vieil ermite qui va l'initier aux valeurs de la chevalerie...
Voici le trépidant apprentissage d'un chevalier au Moyen Âge.