Nirta Omirli. Vol. 1. Un jeu cruel

Juillet 2976 : sur une planète en proie à la guerre civile. Une opération de pacification menée par des casques bleus tourne à l'expédition punitive...

Décembre 2999 : un vaisseau transporteur de troupes est partiellement détruit. Seules six personnes ont survécu. Cinq femmes soldats et un amiral désarmé.

Leur unique chance de s'en sortir est une navette de secours qui ne peut transporter que cinq personnes...

Juillet 2976. Les casques bleus spatiaux ont pour mission de pacifier la planète NèVe-RiKoSSe, mais face aux attaques répétées des troupes locales, certains officiers n'ont plus d'autre solution que d'organiser des expéditions punitives.

Conformément au règlement, l'Amiral Hammarskjöld va donc procéder à l'exécution publique du Capitaine Nirta Omirli.

Décembre 2999, 23 ans plus tard. Un vaisseau transporteur de troupe est partiellement détruit suite à une attaque dirigée depuis la planète Nève-RiKoSSe qu'il vient de quitter, et dont la pacification n'a semble-t-il pas été menée à son terme.

3000 casque bleus périssent et seules six personnes survivent, dont cinq femmes et l'Amiral Hammarskjöld.

Leur seule chance de survivre est de retourner sur cette planète à l'aide d'une navette de secours qui ne peut transporter que cinq personnes...